Grenzüberschreitende Insolvenz: Vollstreckbarerklärung einer englischen Third Party Costs Order; Qualifizierung der Costs Order als zivilrechtliche oder insolvenzrechtliche Entscheidung
Leitsatz
1. Die Frage, ob die EuGVVO oder die EuInsVO anwendbar ist, die lückenlos ineinander greifen, ist hinsichtlich eines geltend gemachten ordre-public-Vorbehalts nicht entscheidungserheblich, wenn sich die Auslegung des Art. 26 EuInsVO bei einer insolvenzbezogenen Einzelentscheidung in einem kontradiktorischen Verfahren an den zu Art. 34 Nr. 1 EuGVVO entwickelten Maßstäben orientiert (Fortführung von BGH, , IX ZB 120/11, WM 2013, 45 Rn. 3).
2. Zur Vollstreckbarerklärung einer zu Lasten eines Zeugen in einem englischen Insolvenzverfahren erlassenen Third Party Costs Order.
Fundstelle(n): BB 2014 S. 1345 Nr. 23 DB 2014 S. 1430 Nr. 25 DB 2014 S. 7 Nr. 23 NJW-RR 2014 S. 1135 Nr. 18 RIW 2014 S. 530 Nr. 8 WM 2014 S. 1094 Nr. 23 ZIP 2014 S. 1131 Nr. 23 ZIP 2014 S. 43 Nr. 22 KAAAE-65902