Besitzen Sie diesen Inhalt bereits, melden Sie sich an.
oder schalten Sie Ihr Produkt zur digitalen Nutzung frei.

Dokumentvorschau
BSG Urteil v. - B 9 V 4/15 R

Gesetze: § 65 Abs 1 S 1 Nr 2 BVG, § 30 Abs 6 BVG, § 30 Abs 7 BVG, § 30 Abs 8 BVG, § 30 Abs 13 S 1 BVG, § 31 Abs 1 S 1 BVG, KOVStruktG 1990, BVGÄndG 2007, § 27 SVG, § 80 S 1 SVG, § 36 BeamtVG, § 45 Abs 1 SGB 10, § 45 Abs 2 S 1 SGB 10, § 45 Abs 2 S 2 SGB 10, § 45 Abs 2 S 3 Nr 3 SGB 10, § 50 Abs 1 SGB 10, § 50 Abs 2 SGB 10, Art 3 Abs 1 GG, Art 14 GG

(Soziales Entschädigungsrecht - Soldatenversorgung - beamtenrechtliche Unfallfürsorge - Ruhen der Versorgungsleistungen nach § 65 Abs 1 S 1 Nr 2 BVG - Ermittlung des Ruhensbetrags - Bruttodifferenz - Verfassungsrecht - Gleichheitssatz - Eigentumsgarantie)

Leitsatz

Der Anspruch auf Versorgungsbezüge nach dem Bundesversorgungsgesetz ruht neben einer beamtenrechtlichen Versorgung, wenn beide Ansprüche auf derselben Ursache beruhen, in Höhe der Differenz der Nennbeträge (Bruttodifferenz) zwischen einer (fiktiven) Versorgung nach allgemeinen beamtenrechtlichen Bestimmungen und der tatsächlich gezahlten beamtenrechtlichen Unfallfürsorge.

Tatbestand

ECLI Nummer:
ECLI:DE:BSG:2016:160316UB9V415R0

Fundstelle(n):
WAAAF-78097

In diesem Produkt ist das Dokument enthalten:

SIS Datenbank